{"id":10722,"date":"2024-08-27T13:00:05","date_gmt":"2024-08-27T17:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.masconline.ca\/artist\/blah-blah-blah\/"},"modified":"2026-10-06T13:13:00","modified_gmt":"2026-10-06T17:13:00","slug":"blah-blah-blah","status":"publish","type":"artist","link":"https:\/\/www.masconline.ca\/fr\/artist\/blah-blah-blah\/","title":{"rendered":"Atelier de doublage Blah Blah Blah"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fond\u00e9 en 2023 par C\u00e9dric et Laurence , l\u2019Atelier de doublage Blah Blah Blah propose des exp\u00e9riences immersives et bilingues o\u00f9 les participants prennent le micro, pr\u00eatent leur voix \u00e0 l\u2019image et d\u00e9couvrent l\u2019effet waouh d\u2019entendre leur propre cr\u00e9ation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En fran\u00e7ais ou en anglais, les ateliers transforment la voix, la lecture et l\u2019expression orale en moments vivants, ludiques et motivants. Les \u00e9l\u00e8ves embarquent rapidement dans l\u2019exp\u00e9rience, participent activement et s\u2019engagent ensemble \u00e0 la cr\u00e9ation de leur doublage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gr\u00e2ce \u00e0 une approche chaleureuse, accessible et participative, m\u00eame les \u00e9l\u00e8ves plus timides ou r\u00e9serv\u00e9s trouvent leur place, osent s\u2019exprimer, sortent de leur coquille et d\u00e9passent leur g\u00eane pour cr\u00e9er des r\u00e9alisations dont ils sont fiers. L\u2019atelier favorise la collaboration, l\u2019\u00e9coute et le plaisir d\u2019apprendre, tout en laissant un impact positif et durable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque participant repart avec un souvenir concret, valorisant et m\u00e9morable : son propre doublage et l\u2019exp\u00e9rience d\u2019avoir os\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":12378,"parent":0,"template":"","class_list":["post-10722","artist","type-artist","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","artist-language-en","artist-language-fr","artist-language-french-immersion","age-10e","age-11e","age-12e","age-03e","age-04e","age-05e","age-06e","age-07e","age-08e","age-09e","age-aines","age-enfants-12-18","age-grade-10","age-grade-11","age-grade-12","age-grade-03","age-grade-04","age-grade-05","age-grade-06","age-grade-07","age-grade-08","age-grade-09","age-jardin","age-maternelle","age-02-children-12-18","discipline-arts-litteraires","discipline-drama","discipline-literary-arts","discipline-media-arts","discipline-music","program-type-atelier","program-type-residence","program-type-residency","program-type-workshop","availability-en-personne","availability-in-person","diversity-femmes","diversity-franco-ontarien-ne-s","diversity-hommes","diversity-noir"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.masconline.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/artist\/10722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.masconline.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/artist"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.masconline.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/artist"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masconline.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.masconline.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}