{"id":4223,"date":"2022-01-05T11:13:30","date_gmt":"2022-01-05T16:13:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.masconline.ca\/?p=4223"},"modified":"2022-01-10T10:56:40","modified_gmt":"2022-01-10T15:56:40","slug":"serie-masc-une-entrevue-avec-lartiste-lola-ryan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.masconline.ca\/fr\/serie-masc-une-entrevue-avec-lartiste-lola-ryan\/","title":{"rendered":"S\u00e9rie MASC : une entrevue avec l&rsquo;artiste Lola Ryan"},"content":{"rendered":"\n<p><a href=\"https:\/\/www.lepressoir.ca\/la-presse\/2021\/3\/26\/srie-masc-une-entrevue-avec-lartiste-lola-ryan?rq=lola\">Cette entrevue a \u00e9t\u00e9 originellement publi\u00e9e sur Le Pressoir<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.masconline.ca\/fr\/artistes\/directory\/lola-ryan-(programme-pour-les-a%C3%AEn%C3%A9s).aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lola&nbsp;Ryan<\/a>&nbsp;est&nbsp;l\u2019une des plus \u00e9minentes praticiennes de la danse et de l\u2019improvisation du mouvement au Canada. \u00c9tant une ancienne championne athl\u00e9tique, elle a commenc\u00e9 une carri\u00e8re en danse dans sa vingtaine, puis elle a fond\u00e9 et cofond\u00e9 des compagnies de danse et de th\u00e9\u00e2tre en plus de faire des tourn\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale. Son engagement envers les enfants et les adultes est un int\u00e9r\u00eat incessant; c\u2019est pourquoi le travail qu\u2019elle a cr\u00e9\u00e9 encourage les liens entre le jeu et la danse. Dans cette entrevue, Lola Ryan parle du corps en mouvement et de la cr\u00e9ation de nouvelles \u0153uvres ax\u00e9es sur l\u2019identit\u00e9 et l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vos programmes actuels avec MASC comprennent des ateliers intitul\u00e9s&nbsp;\u00ab\u2009Le corps \u00e9lastique\u2009\u00bb,&nbsp;\u00ab\u2009La&nbsp;tranquillit\u00e9&nbsp;du corps\u2009\u00bb,&nbsp;\u00ab\u2009L\u2019expression sociale du corps\u2009\u00bb, et&nbsp;\u00ab\u2009Le corps enjou\u00e9\u2009\u00bb. Combien de versions du corps existe-t-il selon vous, et pourquoi est-il important pour nous de les d\u00e9couvrir?&nbsp;<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Lola Ryan&nbsp;: J\u2019ai choisi ces corps parmi une multitude d\u2019options principalement parce qu\u2019ils se pr\u00eatent \u00e0 un travail dans un contexte \u00e9ducatif. Nous pouvons penser \u00e0 notre corps d\u2019une mani\u00e8re purement physique comme \u00e9tant un ensemble complexe de muscles, d\u2019ossature, de sang et de nerfs, ce qui est souvent le plus direct et le plus accessible. Cependant, il est \u00e9galement possible de le consid\u00e9rer en mati\u00e8re de culture, d\u2019environnement naturel et manufactur\u00e9, ou encore comme un v\u00e9hicule pour la performance. En poussant cette id\u00e9e encore plus loin, nous pourrions aussi consid\u00e9rer le corps pensant, le corps philosophique et j\u2019en passe. Il existe une infinit\u00e9 d\u2019optiques que nous pourrions utiliser;&nbsp;de l\u2019\u00e9l\u00e9mentaire au d\u00e9taill\u00e9 en passant par l\u2019\u00e9sot\u00e9risme. Plus nous en savons sur nous-m\u00eames, mieux nous pouvons fonctionner dans notre vie quotidienne. N\u00e9anmoins, je n\u2019ai retenu que quelques options qui peuvent \u00eatre explor\u00e9es dans un laps de temps plus court.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vous travaillez actuellement sur une performance intitul\u00e9e&nbsp;<em>Skin&nbsp;Songs<\/em>&nbsp;avec une autre artiste MASC,&nbsp;<\/strong><a href=\"http:\/\/www.masconline.ca\/en\/artists\/directory\/eleanor-crowder.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Eleanor Crowder<\/strong><\/a><strong>. Cette performance combine la po\u00e9sie, les chansons, les contes,&nbsp;les enregistrements audio, la musique et le mouvement&nbsp;pour cr\u00e9er une exploration th\u00e9\u00e2trale de la f\u00e9minit\u00e9. Quelle a \u00e9t\u00e9 l\u2019impulsion de ce projet, et comment les plans pour la premi\u00e8re du spectacle ont-ils \u00e9volu\u00e9 depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie?&nbsp;<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div id=\"yui_3_17_2_1_1641398696934_139\" class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.squarespace-cdn.com\/content\/v1\/5b1d581585ede15dd5e50eb6\/1616857378467-GMMPVABDM2L52ITBODMQ\/Lola+look.jpeg?format=750w\" alt=\"Un portrait de l\u2019artiste Lola Ryan. Photo gracieuset\u00e9 de MASC.\"\/><figcaption><br>Un portrait de l\u2019artiste Lola Ryan. Photo gracieuset\u00e9 de MASC.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Lola Ryan&nbsp;: <em>Skin&nbsp;Songs<\/em>&nbsp;est n\u00e9 d\u2019un ensemble de po\u00e8mes que j\u2019ai compos\u00e9s afin de donner un sens \u00e0 ma transition de genre et aux changements que je vivais \u00e0 plusieurs niveaux. J\u2019ai partag\u00e9 ces po\u00e8mes avec Eleanor, et en \u00e9change elle a partag\u00e9 ses \u00e9crits avec moi. Cela a d\u00e9clench\u00e9 une conversation intense entre nous sur la nature du f\u00e9minin et les d\u00e9fis que repr\u00e9sente le fait de vivre en relation avec la culture dominante tout en restant fid\u00e8le \u00e0 notre&nbsp;authenticit\u00e9. Cela a marqu\u00e9 la naissance de notre collaboration. Nous avons r\u00e9alis\u00e9 qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un sujet rarement abord\u00e9 de front, de la mani\u00e8re dont nous en discutions. Depuis, notre travail a connu un certain nombre d\u2019it\u00e9rations et quelques changements de personnel, puis nous avons \u00e9t\u00e9 confront\u00e9es au d\u00e9fi suppl\u00e9mentaire d\u2019une version pand\u00e9mique.&nbsp; \u00c0 ce stade-ci, la pi\u00e8ce sera un m\u00e9lange de textes et de performances en direct et pr\u00e9enregistr\u00e9s, id\u00e9alement dans un cadre ext\u00e9rieur o\u00f9 les contraintes de la pand\u00e9mie seront r\u00e9duites.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0&nbsp;MASC, nous invitons nos artistes \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer et \u00e0 partager leur h\u00e9ritage culturel et leur identit\u00e9 dans leurs ateliers et leurs&nbsp;spectacles. En tant que membre de la communaut\u00e9&nbsp;2SLGBTQI+, pensez-vous que votre identit\u00e9 se refl\u00e8te dans votre travail d\u2019\u00e9ducatrice&nbsp;artistique?<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Lola Ryan&nbsp;: M\u00eame si je suis d\u00e9sormais une femme transgenre dans ma vie et mon travail, je dois dire que l\u2019enseignement que j\u2019offre en tant qu\u2019\u00e9ducatrice artistique n\u2019a pas substantiellement chang\u00e9. Nous avons tous un corps et une relation avec celui lui, quelle que soit notre identit\u00e9 sur le spectre du genre. M\u00eame si mon corps et mon esprit ont subi des changements majeurs, le travail que je fais n\u2019est pas diff\u00e9rent. Cela dit, je suis plus consciente des distinctions sociales li\u00e9es au sexe et \u00e0 l\u2019\u00e2ge et je m\u2019efforce de r\u00e9pondre aux pr\u00e9occupations individuelles de chaque personne avec laquelle j\u2019interagis.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Still Moving - 2015 Lowertown Senior Dance \/ Danse avec les a\u00een\u00e9s\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/KspoumZFO1I?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>En tant que membre de&nbsp;MASC, que gagnez-vous \u00e0 offrir vos ateliers dans les \u00e9coles et dans la communaut\u00e9?&nbsp;<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Lola Ryan&nbsp;: Je suis membre de&nbsp;MASC depuis pr\u00e8s de vingt ans, et je suis toujours ravie des r\u00e9actions de mes \u00e9l\u00e8ves de tous \u00e2ges. J\u2019ai vu des enfants rayonner de joie devant leurs r\u00e9alisations en classe, faisant des choses qu\u2019ils n\u2019imaginaient pas \u00eatre possibles, par exemple de rouler et se tenir en \u00e9quilibre sur un ballon, cr\u00e9er des combinaisons de mouvements et apprendre de leurs camarades, et pas seulement de moi; voil\u00e0 une joie absolue. Idem avec les&nbsp;a\u00een\u00e9s, leur conscience \u00e9veill\u00e9e de leur corps et leur \u00e9tonnement tranquille devant ce qu\u2019ils sont encore capables de faire me remplissent d\u2019une satisfaction intense. Je vois mon r\u00f4le comme \u00e9tant un&nbsp;catalyseur&nbsp;pour la croissance de celles et ceux avec qui je travaille, et j\u2019en suis enti\u00e8rement satisfaite.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pourquoi pensez-vous qu\u2019il est important pour notre communaut\u00e9 locale d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 des artistes professionnels?<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Lola Ryan&nbsp;: Les artistes ouvrent des possibilit\u00e9s sociales, physiques, imaginatives et cr\u00e9atives. Nous offrons aux \u00e9coles et aux communaut\u00e9s de nouvelles fen\u00eatres sur elles-m\u00eames et sur le monde dans lequel nous vivons. Une communaut\u00e9 riche en expression cr\u00e9ative, voil\u00e0 ce dont je r\u00eave. Les artistes sont un facteur essentiel dans l\u2019atteinte de ce r\u00eave.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette entrevue a \u00e9t\u00e9 originellement publi\u00e9e sur Le Pressoir Lola&nbsp;Ryan&nbsp;est&nbsp;l\u2019une des plus \u00e9minentes praticiennes de la danse et de l\u2019improvisation du mouvement au Canada. \u00c9tant une ancienne championne athl\u00e9tique, elle a commenc\u00e9 une carri\u00e8re en danse dans sa vingtaine, puis elle a fond\u00e9 et cofond\u00e9 des compagnies de danse et de th\u00e9\u00e2tre en plus de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2995,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.masconline.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4223"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.masconline.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.masconline.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masconline.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masconline.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4223"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.masconline.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4223\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masconline.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.masconline.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}