{"id":4478,"date":"2022-01-06T11:04:13","date_gmt":"2022-01-06T16:04:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.masconline.ca\/?p=4478"},"modified":"2022-01-10T10:42:39","modified_gmt":"2022-01-10T15:42:39","slug":"serie-masc-une-entrevue-avec-creations-in-vivo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.masconline.ca\/fr\/serie-masc-une-entrevue-avec-creations-in-vivo\/","title":{"rendered":"S\u00e9rie MASC : une entrevue avec Cr\u00e9ations In Vivo"},"content":{"rendered":"\n<p><a href=\"https:\/\/www.lepressoir.ca\/la-presse\/2020\/12\/5\/srie-masc-une-entrevue-avec-crations-in-vivo?rq=masc\">Cette entrevue a \u00e9t\u00e9 originellement publi\u00e9e sur Le Pressoir<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.masconline.ca\/fr\/artistes\/directory\/creations-in-vivo.aspx\">Cr\u00e9ations In Vivo <\/a>est un organisme artistique vou\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019\u0153uvres nouvelles \u00e0 partir de textes, de po\u00e8mes, de concepts esth\u00e9tiques ou artistiques. Les membres de l\u2019organisme offrent \u00e9galement de la formation, ce qui leur permet chaque ann\u00e9e de parcourir l\u2019Ontario pour donner des ateliers dans les \u00e9coles secondaires gr\u00e2ce au programme \u00ab\u2009Artistes aux 4&nbsp;coins\u2009\u00bb. Leurs productions conviennent naturellement \u00e0 diff\u00e9rents publics selon leurs d\u00e9marches artistiques. Les membres des Cr\u00e9ations In Vivo contribuent \u00e0 l\u2019\u00e9mergence d\u2019une rel\u00e8ve artistique talentueuse qui saura en int\u00e9resser plus d\u2019un aux arts de la sc\u00e8ne et, donc, \u00e0 la vitalit\u00e9 culturelle francophone.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dans cette entrevue de la s\u00e9rie MASC, le fondateur St\u00e9phane Guertin et le directeur artistique \u00c9ric Perron parlent de leur approche, de cr\u00e9ation artistique et du partage th\u00e9\u00e2tral.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Votre mandat vous d\u00e9finit comme un organisme artistique vou\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019\u0153uvres uniques qui fusionnent les visions, les cultures et les individus. Il existe une tendance \u00e0 diviser la pratique artistique en fonction de la discipline. Quels avantages voyez-vous dans une approche multidisciplinaire?&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9ric&nbsp;<\/strong>:<strong> <\/strong>Le th\u00e9\u00e2tre \u00e9tant d\u00e9j\u00e0 un art pluridisciplinaire, il s\u2019enrichit encore davantage lorsqu\u2019il se m\u00eale et se frotte \u00e0 d\u2019autres formes d\u2019art ou de traditions. C\u2019est pour cette raison qu\u2019il n\u2019est pas rare de voir dans nos spectacles de la danse, du cirque, de la marionnette ou de la chanson. Il en va de soi pour nous que nos spectacles int\u00e8grent d\u2019autres formes d\u2019art, parce que chaque forme d\u2019expression artistique a ses propres codes qui nous permettent de mieux articuler et d\u2019enrichir notre travail. Ces r\u00e9flexions sont au c\u0153ur de notre travail, et nous permettent de nous surprendre et d\u2019aller l\u00e0 o\u00f9 nous ne n\u2019y attendions pas.<strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/creationsinvivo.com\/\"><strong>Cr\u00e9ations In Vivo<\/strong><\/a><strong> a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 2007 et d\u00e8s 2008 (et encore en 2009, 2012 et 2019!), vous avez remport\u00e9 le prix Coup de foudre scolaire de R\u00e9seau Ontario, un prix qui vous a permis de faire une tourn\u00e9e dans les \u00e9coles de l\u2019Ontario fran\u00e7ais. Vous attendiez-vous \u00e0 ce succ\u00e8s rapide? Comment avez-vous g\u00e9r\u00e9 la suite?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>St\u00e9phane&nbsp;<\/strong>:<strong> <\/strong>Bien s\u00fbr, on ne s\u2019attendait pas \u00e0 ce succ\u00e8s presque instantan\u00e9! C\u2019\u00e9tait une bien heureuse surprise qui comportait son lot de d\u00e9fis. Il a fallu rapidement d\u00e9velopper des protocoles et structurer les op\u00e9rations de la compagnie pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande. Cela s\u2019est fait en discutant avec d\u2019autres organismes similaires et en prenant des formations en gestion. Les premi\u00e8res ann\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 folles, surtout que l\u2019organisme n\u2019avait pas encore les bases financi\u00e8res pour avoir du personnel administratif \u00e0 temps plein. Je me rappelle la tourn\u00e9e de <a href=\"https:\/\/creationsinvivo.com\/portfolios\/la-pluie-de-bleuets\/\"><em>La pluie de bleuets<\/em><\/a><em> <\/em>o\u00f9 il fallait faire signer plus d\u2019une centaine de contrats aux \u00e9coles par t\u00e9l\u00e9copieur, \u00e0 l\u2019\u00e9poque! Le jour, j\u2019\u00e9tais en repr\u00e9sentation et la nuit, je travaillais sur les contrats!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\" id=\"yui_3_17_2_1_1641484877992_95\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.squarespace-cdn.com\/content\/v1\/5b1d581585ede15dd5e50eb6\/1607273088771-ZII5SQEQYKKGPADTCJ7N\/20000+lieues+sous+les+mers.jpg?format=1500w\" alt=\"Photo tir\u00e9e du spectacle 20 000 lieues sous les mers des Cr\u00e9ations In Vivo. Photo : Fran\u00e7ois Ouimet\"\/><figcaption><br>Photo tir\u00e9e du spectacle 20 000 lieues sous les mers des Cr\u00e9ations In Vivo. Photo : Fran\u00e7ois Ouimet<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Vous avez collabor\u00e9 sur plusieurs productions internationales avec des artistes situ\u00e9s dans d\u2019autres r\u00e9gions du monde. La pand\u00e9mie n\u00e9cessitant des interactions en ligne, quels sont les d\u00e9fis et les occasions qui vous ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s en travaillant avec des artistes locaux et internationaux?&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>St\u00e9phane&nbsp;<\/strong>:<strong> <\/strong>Le principal d\u00e9fi lorsqu\u2019on d\u00e9veloppe un projet sur plusieurs continents est de comprendre la mani\u00e8re de travailler de chacun et de trouver un terrain commun. Il faut aussi comprendre les r\u00e9alit\u00e9s de chacun, entre autres avec les technologies de communication, et s\u2019ajuster. Par exemple, lorsque nous avons travaill\u00e9 le spectacle <a href=\"https:\/\/creationsinvivo.com\/portfolios\/la-neige-cest-quoi\/\"><em>La neige, c\u2019est quoi?<\/em><\/a>, une partie de l\u2019\u00e9quipe de cr\u00e9ation \u00e9tait au Burkina Faso, une autre en France et nous \u00e9tions ici, au Canada. Les connexions internet n\u2019\u00e9taient pas toujours suffisantes sur le continent africain pour faire des sessions de travail vid\u00e9o. Il a donc fallu trouver des moyens d\u2019avancer sur le projet par d\u2019autres moyens. On perd parfois un peu de rapidit\u00e9, mais on gagne un peu de r\u00e9flexion au cours de la cr\u00e9ation.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pourquoi pensez-vous qu\u2019il est important pour notre communaut\u00e9 locale d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 des artistes professionnels?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9ric&nbsp;<\/strong>: Parce que les artistes professionnels d\u2019ici sont les meilleures portes d\u2019entr\u00e9e sur les arts de la sc\u00e8ne. Ce sont aussi les mieux plac\u00e9s pour transmettre leurs connaissances aux jeunes qui sont nos futurs artistes et publics. Quoi de mieux que de recevoir une formation directement des meilleurs!<\/p>\n\n\n\n<p>Enfin, la rencontre des jeunes avec leurs artistes professionnels locaux leur d\u00e9montre clairement qu\u2019il est possible pour eux aussi de devenir artistes professionnels en fran\u00e7ais dans leur communaut\u00e9 et de d\u00e9j\u00e0 se familiariser avec les rouages de base de ce m\u00e9tier.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>St\u00e9phane&nbsp;<\/strong>: Tout adulte qui travaille avec les \u00e9l\u00e8ves devient un mod\u00e8le qui peut les aider \u00e0 former leur propre identit\u00e9. L\u2019exp\u00e9rience artistique devient une exp\u00e9rience humaine, et tant mieux si on a pu inciter les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 s\u2019int\u00e9resser aux arts, \u00e0 la culture francophone et au d\u00e9passement de soi.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\" id=\"yui_3_17_2_1_1641484877992_113\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.squarespace-cdn.com\/content\/v1\/5b1d581585ede15dd5e50eb6\/1607273384077-YHC4WUQP18ZPLLDLDS13\/Charly+dans+le+d%C3%A9sert+2018.jpg?format=1500w\" alt=\"Photo tir\u00e9e du spectacle Charly dans le d\u00e9sert des Cr\u00e9ations In Vivo. Photo : St\u00e9phane Guertin\"\/><figcaption><br>Photo tir\u00e9e du spectacle Charly dans le d\u00e9sert des Cr\u00e9ations In Vivo. Photo : St\u00e9phane Guertin<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>En tant que membre de MASC, que gagnez-vous \u00e0 proposer vos ateliers dans les \u00e9coles et dans la communaut\u00e9?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9ric&nbsp;<\/strong>:<strong> <\/strong>Les ateliers que nous proposons aux \u00e9coles sont pour nous une fa\u00e7on de cr\u00e9er des ponts entre notre communaut\u00e9 et nos artistes. C\u2019est aussi une fa\u00e7on pour nous d\u2019exposer les jeunes \u00e0 notre travail tout en sachant que dans certains cas, ce sera la premi\u00e8re fois que les \u00e9l\u00e8ves seront expos\u00e9s \u00e0 cette forme d\u2019art. Quand on revoit plus tard ces jeunes dans nos salles de spectacle, \u00e7a nous fait toujours plaisir! C\u2019est aussi, enfin, une fa\u00e7on pour nous de remplir notre mission de faire vivre les arts de la sc\u00e8ne en fran\u00e7ais, \u00e0 Ottawa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>St\u00e9phane&nbsp;<\/strong>:<strong> <\/strong>\u00c7a fait maintenant une quinzaine d\u2019ann\u00e9es que j\u2019offre des formations dans les \u00e9coles. J\u2019ai eu la chance de voir grandir certains \u00e9l\u00e8ves qui \u00e9taient, \u00e0 l\u2019\u00e9poque, timides et r\u00e9serv\u00e9s et qui, maintenant, ont des carri\u00e8res artistiques tr\u00e8s int\u00e9ressantes. C\u2019est assez formidable comme m\u00e9tier de sentir qu\u2019on peut faire une diff\u00e9rence dans la vie de quelqu\u2019un\u2026 et m\u00eame d\u2019en voir le r\u00e9sultat quelques ann\u00e9es plus tard!&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette entrevue a \u00e9t\u00e9 originellement publi\u00e9e sur Le Pressoir Cr\u00e9ations In Vivo est un organisme artistique vou\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019\u0153uvres nouvelles \u00e0 partir de textes, de po\u00e8mes, de concepts esth\u00e9tiques ou artistiques. Les membres de l\u2019organisme offrent \u00e9galement de la formation, ce qui leur permet chaque ann\u00e9e de parcourir l\u2019Ontario pour donner des ateliers [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4479,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.masconline.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4478"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.masconline.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.masconline.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masconline.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masconline.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4478"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.masconline.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4478\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masconline.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.masconline.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}